Precedente Successivo

Sminuzzare e (con)fondere

I personaggi di Possession sono dominati all'inizio del romanzo da un senso di impotenza e precarietà cui tentano di far fronte cercando di dominare almeno un ambito della loro esistenza: quello degli studi.  A tale scopo svolgono un'attivita di interpretazione delle opere letterarie, che finisce per alterarne la natura originaria e che A.S.Byatt ha rappresentato tramite la metafora della marmellata. Con l'immagine della marmellata, la cui preparazione prevede una sminuzzamento e una lunga cottura che fonda la frutta, A.S.Byatt sembra aver voluto alludere anche ai due procedimenti principali attraverso i quali avviene l'opera di snaturamento dei testi da parte degli studiosi. In questo romanzo, infatti, i personaggi dei ricercatori danno un enorme importanza ai dettagli e alla loro generalizzazione: sminuzzano i testi in particolari per poi ricondurli ad una interpretazione generale che li assimili e (con)fonda.

Precedente Successivo